builder.RegisterType<IDomainRepository>().As<IDomainRepository>();
^^
である必要があります
builder.RegisterType<DomainRepository>().As<IDomainRepository>();
^
RegisterType する必要があるため インターフェイスではなく、Concrete タイプの。
Autofac 登録の概念
抜粋: